Es soll kein gewöhnlicher Liederabend werden, den Juliane Kann im Auftrag des Düsseldorfer Schauspielhauses für Susanne Tremper schreibt: eine Prise Biographisches, ein wenig allgemein verträglicher Humor, ein ordentlicher Schuß Tragik und viele, viele Chansons – für einen solchen Abend bräuchte man wohl keine so besondere Autorin zu beauftragen. Für Juliane Kann steht vielmehr die Frage im Vordergrund, was sie eigentlich – jenseits des allgemeinen populären Halbwissens – wirklich an der Piaf interessiert. Ob sie überhaupt etwas an ihr interessiert. 

Ein Abend über eine derart prominente Figur des Zeitgeschehens wie Edith Piaf kann natürlich nur entstehen, wenn man die Unmöglichkeit eines solchen Unterfangens von Anfang an mit einbezieht. Theater sollte mehr leisten als eine Best Of-CD oder eine x-beliebige Biographie und es sollte eine andere Art der Auseinandersetzung anbieten als die einschlägigen Hollywoodverfilmungen oder Stadttheaterliederabende. 

Juliane Kann setzt an verschiedenen Punkten und von vielen Perspektiven aus an, um den Mythos Piaf auch für ihre ganz eigene Gegenwart als Autorin greifbar zu machen. Weil kaum eine junge Autorin so schutzlos, direkt und emotional schreibt wie Juliane Kann, entsteht dabei ein kongenialer Text.